From Original Authorized King James Version phpBible_av
1 Corinthians 15:5 And that he was seen of Cephas, then of the twelve:
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
1 Corinthians 15:5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve,
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
1 Corinthians 15:5 and that he appeared to Cephas, then to the twelve.
|
From Original Byzantine Greek NT Translation Version
byzNT
1 Corinthians 15:5 And that he was seen of Cephas, then of the twelve:
|
|
1 Corinthians 15:5 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
appear, look, see, she...
Appear, look, see, shew..
ὀπτάνομαι~optanomai~/op-tan'-om-ahee,/ |
Cephas
Cephas
Κηφᾶς~Kephas~/kay-fas'/ |
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt..
εἶτα~eita~/i'-tah/ |
twelve
Twelve
δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/ | |
|
1 Corinthians 15:5 | |
and, also, both, but, ...
And, also, both, but, e..
καί~kai~/kahee/ |
as concerning that, as...
As concerning that, as ..
ὅτι~hoti~/hot'-ee/ |
behold, perceive, see,...
Behold, perceive, see, ..
ὁράω~horao~/hor-ah'-o/ | [5681] |
Cephas
Cephas
Κηφᾶς~Kephas~/kay-fas'/ |
after that(-ward), fur...
After that(-ward), furt..
εἶτα~eita~/i'-tah/ |
the, this, that, one, ...
The, this, that, one, h..
ὁ~ho~/ho,/ |
twelve
Twelve
δώδεκα~dodeka~/do'-dek-ah/ | |
1 Corinthians 15:5 From Original Greek Authorized King James Version
[2532] | [3754] | [3700] | [2786] | [1534] | [1427] |
---|
[kai]
| [hoti]
| [optanomai]
| [Kephas]
| [eita]
| [dodeka]
| καί ΚΑΊ | ὅτι ὍΤΙ | ὀπτάνομαι ὈΠΤΆΝΟΜΑΙ | Κηφᾶς ΚΗΦᾶΣ | εἶτα ΕἾΤΑ | δώδεκα ΔΏΔΕΚΑ | and, also, both, ... | as concerning tha... | appear, look, see... | Cephas | after that(-ward)... | twelve | ίακ | ιτὅ | ιαμονάτπὀ | ςᾶφηΚ | ατἶε | ακεδώδ | [iak]
| [itoh]
| [iamonatpo]
| [sahpeK]
| [atie]
| [akedod]
|
Strong's Dictionary Number: [2532]
2532
1 Original Word: καί
2 Word Origin: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force
3 Transliterated Word: kai
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: kahee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: apparently, a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words:--and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet.
8 Definition: - and, also, even, indeed, but
Frequency count based on 1894 Scrivener Greek New Testament.
9 English: and, also, both, but, even, for, if, o..
0 Usage: and, also, both, but, even, for, if, or, so, that, then, therefore, when, yet
Strong's Dictionary Number: [3754]
3754
1 Original Word: ὅτι
2 Word Origin: neuter of (3748) as conjunction
3 Transliterated Word: hoti
4 TDNT/TWOT Entry: demonst. that (sometimes redundant)
5 Phonetic Spelling: hot'-ee
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: neuter of [3748]3748 as conjunction; demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because:--as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why.
8 Definition: - that, because, since
9 English: as concerning that, as though, because..
0 Usage: as concerning that, as though, because (that), for (that), how (that), (in) that, though, why
Strong's Dictionary Number: [3700]
3700
1 Original Word: ὀπτάνομαι
2 Word Origin: a (middle voice) prolonged form of the primary (middle voice) optomai {op'-tom-ahee}, which is used for it in certain tenses, and both as alternate of (3708)
3 Transliterated Word: optanomai
4 TDNT/TWOT Entry: 5:315,706
5 Phonetic Spelling: op-tan'-om-ahee,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: to gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from [991,]991, which denotes simply voluntary observation; and from [1492,]1492, which expresses merely mechanical, passive or casual vision; while [2300,]2300, and still more emphatically its intensive [2334,]2334, signifies an earnest but more continued inspection; and [4648]4648 a watching from a distance):--appear, look, see, shew self.
8 Definition: - to look at, behold
- to allow one's self to be seen, to appear
9 English: appear, look, see, shew self
0 Usage: appear, look, see, shew self
Strong's Dictionary Number: [2786]
2786
1 Original Word: Κηφᾶς
2 Word Origin: of Aramaic origin cf (03710)
3 Transliterated Word: Kephas
4 TDNT/TWOT Entry: 6:100,835
5 Phonetic Spelling: kay-fas'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Chaldee origin (compare [03710);]03710); the Rock; Cephas (i.e. Kepha), a surname of Peter:--Cephas.
8 Definition: Cephas = "stone"- another name for the apostle Peter
9 English: Cephas
0 Usage: Cephas
Strong's Dictionary Number: [1534]
1534
1 Original Word: εἶτα
2 Word Origin: of uncertain affinity
3 Transliterated Word: eita
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: i'-tah
6 Part of Speech: Adverb
7 Strong's Definition: of uncertain affinity; a particle of succession (in time or logical enumeration), then, moreover:--after that(-ward), furthermore, then. See also [1899.]1899.
8 Definition: - then
- next, after that
9 English: after that(-ward), furthermore, then
0 Usage: after that(-ward), furthermore, then
Strong's Dictionary Number: [1427]
1427
1 Original Word: δώδεκα
2 Word Origin: from (1417) and (1176)
3 Transliterated Word: dodeka
4 TDNT/TWOT Entry: 2:321,192
5 Phonetic Spelling: do'-dek-ah
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: from [1417]1417 and [1176;]1176; two and ten, i.e. a dozen:--twelve.
8 Definition: - twelve
- the twelve apostles of Jesus, so called by way of eminence
9 English: twelve
0 Usage: twelve
|
|